Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Kykie na jou toekomstige maat
Amharic[am]
የወደፊት የትዳር ጓደኛን ማወቅ
Arabic[ar]
نظرة الى رفيقكم المقبل
Central Bikol[bcl]
Pagsiyasat sa Saindong Kinukursonadang Agomon
Bemba[bem]
Ukwishiba Uukaba Umwina Mwenu
Bulgarian[bg]
Един поглед към бъдещия партньор
Bislama[bi]
Skelem Hemia We Yu Wantem Mared Wetem
Bangla[bn]
হবু জীবনসাথিকে একটু দেখে নেওয়া
Cebuano[ceb]
Susiha ang Imong Umaabot nga Kapikas
Czech[cs]
Zamyslete se nad svým nastávajícím partnerem
Danish[da]
Et nærmere blik på din tilkommende
German[de]
Ein Blick auf deinen voraussichtlichen Ehepartner
Ewe[ee]
Ŋkuléle Ðe Amesi Nàva Ðe Ŋu
Efik[efi]
Ndise nte Owo Oro Afo Oyomde Ndidọ Etiede
Greek[el]
Μια Ματιά στον Υποψήφιο Σύντροφό Σας
English[en]
A Look at Your Prospective Partner
Spanish[es]
Una mirada a su futura pareja
Estonian[et]
Pilk sinu väljavalitule
Persian[fa]
نظری به همسر آیندهتان
Finnish[fi]
Silmäys puolisoehdokkaaseesi
French[fr]
Regard sur l’autre
Ga[gaa]
Mɔ ni Baafee Ohefatalɔ lɛ Mli ni Ooopɛi Okwɛ
Hebrew[he]
בחן את בן־זוגך לעתיד
Hindi[hi]
अपने होनेवाली जीवन-साथी पर एक नज़र
Hiligaynon[hil]
Pag-usisa sa Imo Mangin Tiayon
Croatian[hr]
Promotriti svog budućeg partnera
Hungarian[hu]
Vizsgáld meg leendő házastársadat
Armenian[hy]
Ճանաչիր կյանքիդ ապագա ընկերոջը
Western Armenian[hyw]
Ձեր Ապագայ Կողակիցին Վրայ Ակնարկ մը
Indonesian[id]
Menilik Calon Teman Hidup
Iloko[ilo]
Panangsukimat iti Agbalinto nga Asawam
Icelandic[is]
Tilvonandi maki skoðaður
Italian[it]
Uno sguardo al vostro futuro coniuge
Georgian[ka]
დაუკვირდით მომავალ მეუღლეს
Korean[ko]
자신의 배우자가 될 사람을 살펴봄
Kyrgyz[ky]
Болочок өмүрлүк жарыңды сынап көр
Lingala[ln]
Kotalela moto oyo olingi kobalana na ye
Lithuanian[lt]
Žvilgsnis į būsimąjį partnerį
Latvian[lv]
Jācenšas iepazīt otru cilvēku
Malagasy[mg]
Topy maso amin’ilay mety ho vadinao
Macedonian[mk]
Поглед на твојот потенцијален партнер
Malayalam[ml]
നിങ്ങളുടെ ഭാവി ഇണയെ പഠിക്കുക
Marathi[mr]
इच्छित जोडीदारामध्ये काय पाहणार
Maltese[mt]
Ħarsa lejn is- Sieħeb Prospettiv Tiegħek
Burmese[my]
သင့်အိမ်ထောင်ဖက်အဖြစ်ရည်မှန်းထားသူကိုဆန်းစစ်ကြည့်ခြင်း
Norwegian[nb]
Betrakt din mulige partner
Nepali[ne]
आफ्नो सम्भावित जीवनसाथीलाई नियाल्दा
Dutch[nl]
Een blik op uw toekomstige partner
Northern Sotho[nso]
Go Hlahloba yo e Tlago go ba Molekane wa Gago
Nyanja[ny]
Kupenda Yemwe Ati Adzakhale Mnzanu
Panjabi[pa]
ਆਪਣੇ ਸੰਭਾਵੀ ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ ਉੱਤੇ ਇਕ ਨਜ਼ਰ
Papiamento[pap]
Un Bista Riba Bo Futuro Partner
Polish[pl]
Przyjrzyj się przyszłemu współmałżonkowi
Portuguese[pt]
Examine seu futuro cônjuge
Romanian[ro]
O privire asupra posibilului partener conjugal
Russian[ru]
Будущий спутник жизни: какой он?
Kinyarwanda[rw]
Suzuma Uwo Uteganya Kuzabana na We
Slovak[sk]
Pohľad na potenciálneho partnera
Slovenian[sl]
Pogled na bodočega zakonskega tovariša
Shona[sn]
Kutarira Angazova Mumwe Wako
Albanian[sq]
Një vështrim partnerit tënd të mundshëm
Serbian[sr]
Ispitaj svog budućeg partnera
Sranan Tongo[srn]
Ondrosoekoe a sma di kande sa tron joe trowpatna
Southern Sotho[st]
Sheba eo e Tlang ho ba Molekane oa Hao
Swedish[sv]
Granska din tilltänkta partner
Swahili[sw]
Kumchunguza Atakayekuwa Mwenzi Wako
Tamil[ta]
எதிர்கால துணைவர்—ஒரு கண்ணோட்டம்
Telugu[te]
భావి భాగస్వామిపై ఒక దృష్టి
Tagalog[tl]
Pagsusuri sa Iyong Magiging Kabiyak
Tswana[tn]
Go Sekaseka Motho yo e Tla Nnang Molekane wa Gago
Tongan[to]
Ko ha Vakai ki Ho Hoa ‘i he Kaha‘ú
Tok Pisin[tpi]
Tingim Pasin Bilong Poroman Yu Laik Maritim
Turkish[tr]
Müstakbel Eşinizi Tanıyın!
Twi[tw]
Nea Ɔrebɛyɛ Wo Hokafo no Mu a Wobɛhwehwɛ
Tahitian[ty]
Te hi‘oraa i to outou hoa apiti no araua‘e iho
Ukrainian[uk]
Погляд на майбутнього шлюбного партнера
Vietnamese[vi]
Xem xét người bạn đời tương lai của mình
Wallisian[wls]
Koutou Sivisivi Ia Ia ʼAē ʼe Koutou Fia ʼOhoanaʼi
Xhosa[xh]
Ukuqwalasela Lowo Uza Kuba Liqabane Lakho
Yoruba[yo]
Wo Ẹni Tóo Fẹ́ẹ́ Fẹ́
Chinese[zh]
评估未来配偶
Zulu[zu]
Ake Uhlole Umngane Wakho Womshado Wesikhathi Esizayo