Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Jeg gør opmærksom på, at det tyrkiske flyvevåben næsten dagligt krænker Athens FIR.
German[de]
Es sei z.B. darauf hingewiesen, daß die türkische Luftwaffe nahezu täglich in das FIR Athen eindringt.
English[en]
As an example, I draw attention to the fact that the Turkish military airforce violates the Athens F.I.R. almost daily.
Spanish[es]
A título indicativo, cabe señalar que la aviación militar turca viola casi a diario la FIR de Atenas.
Finnish[fi]
Huomautan viitteellisesti, että Turkin ilmavoimat loukkaavat lähes päivittäin Ateenan lentotiedotusalueen ilmatilaa.
French[fr]
À titre indicatif, l'aviation militaire turque continue de violer presque quotidiennement la région d'information de vol d'Athènes.
Italian[it]
Va segnalato, a titolo indicativo, che l'aviazione militare turca viola quasi quotidianamente la FIR di Atene.
Dutch[nl]
Ter informatie: de Turkse luchtmacht schendt vrijwel dagelijks het vluchtinformatiegebied Athene.
Portuguese[pt]
Noto, a título indicativo, que a aviação militar turca viola praticamente todos os dias o FIR de Atenas.
Swedish[sv]
Jag vill tillägga att det turkiska flygvapnet så gott som dagligen kränker Athens flyginformationsregion.