Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
واستحدثت عدة منتجات ومجموعات أدوات جديدة بالتعاون مع الموردين، بما في ذلك مجموعة أدوات الكشف عن الزرنيخ لبنغلاديش وشكل جديد من مجموعة أدوات “المدرسة في علبة”
English[en]
Several new products and kits were introduced in collaboration with suppliers, including an arsenic detection kit for Bangladesh and a new version of “school in a box”
Spanish[es]
En colaboración con los suministradores, se introdujeron varios productos nuevos y juegos de materiales nuevos, entre ellos juegos para la detección de arsénico para Bangladesh y una nueva versión del maletín didáctico de emergencia
French[fr]
En collaboration avec les fournisseurs, plusieurs nouveaux produits et pochettes nécessaires ont été achetés, y compris une trousse de détection de l'arsenic destinée au Bangladesh et une nouvelle version de la mallette pédagogique « L'école en boîte »
Russian[ru]
В сотрудничестве с поставщиками был разработан ряд новых продуктов и наборов, в том числе набор для выявления повышенных концентраций мышьяка для Бангладеш и набор учебных материалов под названием «Школа в коробке»