Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Според анализа на CEPS/Университет в Exeter[23] количественият анализ на разходите и ползите се извършва толкова често или дори по-често, отколкото в други системи.
Czech[cs]
Podle analýzy vypracované CEPS/Univerzitou v Exeteru[23] je kvantifikace nákladů a přínosů stejně častá nebo častější než v jiných systémech.
Danish[da]
Ifølge en analyse fra CEPS/University of Exeter[23] vurderes fordele og omkostninger lige så ofte eller oftere sammenlignet med andre systemer.
German[de]
Laut einer Analyse der CEPS/University of Exeter[23] erfolgt die Quantifizierung der Vor‐ und Nachteile genauso häufig oder häufiger als in anderen Systemen.
Greek[el]
Σύμφωνα με μια ανάλυση[23] του Κέντρου Μελετών Ευρωπαϊκής Πολιτικής (CEPS) του Πανεπιστημίου του Έξετερ, η ποσοτικοποίηση του κόστους και των οφελών γίνεται συχνά, ή συχνότερα, σε σχέση με άλλα συστήματα.
English[en]
According to a CEPS/University of Exeter analysis[23], quantification of costs and benefits is as frequent, or more frequent, than in other systems.
Spanish[es]
Según el análisis del CEPS/Universidad de Exeter[23], la cuantificación de los costes y beneficios es tan frecuente o más que en otros sistemas.
Estonian[et]
Euroopa Poliitikauuringute Keskuse / Exeteri Ülikooli analüüsi [23] järgi hinnatakse kulusid ja kasu sagedasti või isegi sagedamini kui muudes süsteemides.
Finnish[fi]
CEPS:n/Exeterin yliopiston tekemän analyysin[23] mukaan kustannuksia ja hyötyjä kvantifioidaan yhtä usein tai useammin kuin muissa järjestelmissä.
French[fr]
Selon l'analyse du CEPS de l'université d'Exeter[23], la quantification des coûts et des avantages est aussi fréquente, voire plus fréquente, que dans d'autres systèmes.
Hungarian[hu]
A CEPS/University of Exeter által végzett elemzés[23] szerint a költségek és a haszon számszerűsítése ugyanolyan elterjedt vagy elterjedtebb, mint más rendszerekben.
Italian[it]
Secondo un'analisi del CEPS/Università di Exeter[23], la quantificazione dei costi e dei benefici è tanto frequente quanto in altri sistemi, se non addirittura di più.
Lithuanian[lt]
Kaip nustatyta CEPS ir Ekseterio universiteto analizėje[23], išlaidos ir nauda apskaičiuojamos taip pat dažnai kaip kitose sistemose arba dažniau.
Latvian[lv]
Saskaņā ar CEPS/Ekseteras Universitātes analīzi[23] izmaksu un ieguvumu kvantitatīvs uzskaitījums tiek veikts tikpat bieži vai biežāk nekā citās sistēmās.
Maltese[mt]
Skont analiżi tas-CEPS/l-Università ta' Exeter[23] il-kwantifikazzjoni tal-kostijiet u l-benefiċċji hija frekwenti, jew aktar ta' spiss, milli f’sistemi oħra.
Dutch[nl]
Uit een analyse van de CEPS/Universiteit van Exeter[23] blijkt dat in vergelijking met andere systemen de kwantificering van kosten en baten even frequent of zelfs frequenter plaatsvindt.
Polish[pl]
Zgodnie z analizą CEPS/Uniwersytetu Exeter[23], ilościowe oszacowanie kosztów i korzyści jest tak częste jak w innych systemach, lub częstsze.
Portuguese[pt]
De acordo com a análise do CEPS/Universidade de Exeter[23], a quantificação dos custos e dos benefícios é tão frequente, ou mais frequente, do que noutros sistemas.
Romanian[ro]
Conform unei analize efectuate de CEPS/Universitatea din Exeter[23], cuantificarea costurilor și a beneficiilor este la fel de frecventă, dacă nu chiar mai frecventă decât în cadrul altor sisteme.
Slovak[sk]
Podľa analýzy CEPS/University of Exeter[23] dochádza ku kvantifikácii nákladov a prínosov rovnako často alebo častejšie ako v ostatných systémoch.
Slovenian[sl]
Glede na analizo CEPS/University of Exeter[23] je količinska opredelitev stroškov in koristi enako pogosta ali pogostejša kot v drugih sistemih.
Swedish[sv]
Enligt en analys av CEPS/University of Exeter[23] kvantifieras kostnader och intäkter lika ofta, eller oftare, än i andra system.