Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" لماذا ( كينجستون ) ؟ " قد تتساءلون.
Bulgarian[bg]
Някой може да попита: " Защо Кингстън? "
Czech[cs]
" Proč Kingston? ", budete se možná ptát.
Danish[da]
Hvorfor Kingston, spørg I nok.
German[de]
" Wieso Kingston? ", fragen Sie sich vielleicht.
Greek[el]
" Γιατί τον Κίνγκστον; " Θα ρωτήσετε.
English[en]
" Why Kingston? " You may ask.
Spanish[es]
" ¿Por qué Kingston? " Se preguntarán.
Finnish[fi]
Miksi Kingston, ihmettelette.
French[fr]
" Pourquoi Preston? " Vous devez vous demander.
Hebrew[he]
" למה קינגסטון? " אתם עשויים לשאול.
Croatian[hr]
" Zašto Kingston? " Možda se priupitate.
Hungarian[hu]
Felvetődhet a kérdés, hogy " miért Kingston? "
Italian[it]
" Perche'Kingston ", vi starete chiedendo.
Dutch[nl]
" Waarom Kington? " vraagt u zicht misschien af.
Portuguese[pt]
" Porquê o Kingston? ", talvez perguntem.
Romanian[ro]
" De ce Kingston? " Poate vă întrebaţi.
Russian[ru]
Вы можете спросить: " Почему Кингстон? ".
Slovak[sk]
" Prečo Kingston? " Môžete sa pýtať.
Serbian[sr]
" Zašto Kingston " Vi svibanj pitati.
Swedish[sv]
" Varför Kingston? " Kanske ni undrar.
Turkish[tr]
" Neden Kingston? " diye sorabilirsiniz.