Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
På British Museum i London vil man i den ægyptiske afdeling ofte finde mennesker der står og betragter en sort basaltsten.
German[de]
Im Britischen Museum in London sieht man in der ägyptischen Skulpturen-Galerie oft Besucher, die eine schwarze Basaltplatte betrachten.
Greek[el]
Στο Βρετανικό Μουσείο του Λονδίνου, συχνά βλέπουμε κόσμο στην Αιγυπτιακή Αίθουσα να κοιτάζει μια πλάκα από βασάλτη.
English[en]
In the British Museum in London, you will often find people in the Egyptian Gallery, staring at a black basalt slab.
Spanish[es]
En la galería egipcia del Museo Británico de Londres, a menudo se encuentra a personas que contemplan con interés un bloque de basalto negro.
Finnish[fi]
Lontoossa sijaitsevan British Museumin egyptiläisen kokoelman luona näkee usein ihmisiä katselemassa mustaa basalttilaattaa.
French[fr]
Chaque jour, dans la galerie égyptienne du British Museum, à Londres, des visiteurs viennent voir un bloc de basalte noir.
Icelandic[is]
Í BRESKA þjóðminjasafninu í Lundúnum má oft sjá fólk starandi á svarta basalthellu í Egypska salnum.
Italian[it]
Nella Galleria Egiziana del British Museum di Londra, troverete spesso persone che osservano una lastra di basalto nero.
Japanese[ja]
ロンドンの大英博物館のエジプト・ギャラリーには大抵,一つの黒い玄武岩の厚い板に見入っている人々がいます。
Korean[ko]
런던의 대영 박물관에 가면, 흔히 이집트 실에서 흑색 현무암 비석 조각을 응시하고 있는 사람들을 보게 될 것이다.
Norwegian[nb]
I British Museum i London vil du ofte finne mennesker i det egyptiske galleriet som ser på en svart basaltplate.
Dutch[nl]
In het British Museum in Londen zult u in de Egyptische Galerij vaak bezoekers aandachtig naar een zwartbasalten steen zien kijken.
Polish[pl]
W galerii rzeźby egipskiej w Muzeum Brytyjskim w Londynie wielkie zainteresowanie wśród zwiedzających wzbudza czarna płyta bazaltowa.
Portuguese[pt]
No Museu Britânico, em Londres, muitas vezes encontrará pessoas na Galeria Egípcia, contemplando uma pedra de basalto negro.
Russian[ru]
В египетской галерее Британского музея в Лондоне можно часто встретить людей, рассматривающих черную базальтовую плиту.
Swedish[sv]
På British Museum i London finner man ofta i Egyptiska galleriet en skara människor som står och stirrar på en stenplatta av svart basalt.
Tagalog[tl]
Sa British Museum, sa London, kadalasang makikita mo ang mga tao sa Galeryang Ehipsiyo, nakatitig sa itim na basaltong tipak ng bato.