Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(2) - De franske afgiftsmyndigheders generelle vejledning (serie 3 C A, afdeling D, s. 1532 og 1533, ajourfoert pr. 1.5.1990), der er fremlagt som bilag til Den Franske Republiks svarskrift.
German[de]
(2) - Documentation administrative de base (DB) der französischen Steuerverwaltung, Série 3 C A, division D, feuillets 1532 bis 1533 (in der Fassung vom 1. Mai 1990), der Klagebeantwortung der Französischen Republik als Anlage beigefügt.
Greek[el]
(2) - Βασικά διοικητικά έγγραφα (DB) των γαλλικών φορολογικών αρχών, σειρά 3 C A, τμήμα D, φύλλα 1532 έως 1533 (έκδοση της 1ης Μαου 1990), τα οποία επισυνάπτονται στο υπόμνημα αντικρούσεως που κατέθεσε η Γαλλία.
English[en]
(2) - Documentation administrative de base (D.B.) of the French tax authority, série 3 CA, division D, feuillets 1532 to 1533 (version of 1 May 1990), annexed to France's defence.
Spanish[es]
(2) - Documentation administrative de base (Documentación administrativa básica) de la Administración Tributaria francesa (série 3 C A, division D, feuillets 1532 a 1533, actualizada a 1 de mayo de 1990), que se adjunta al escrito de contestación de la República Francesa.
Finnish[fi]
(2) - Ranskan verohallinnon Documentation administrative de base (DB), série 3 C A, division D, feuillets 1532-1533 (versio 1.5.1990), joka on Ranskan vastineen liitteenä.
French[fr]
(2) - Documentation administrative de base (DB) de l'administration fiscale française (série 3 C A, division D, feuillets 1532 à 1533, mise à jour au 1er mai 1990), figurant en annexe au mémoire en défense de la République française.
Italian[it]
(2) - Documentazione amministrativa di base (DB) dell'autorità tributaria francese (serie 3 CA, divisione D, feuillets 1532-1533, versione del 1_ maggio 1990), allegata al controricorso della Francia.
Dutch[nl]
(2) - Documentation administrative de base (DB) van de Franse belastingdienst (série 3 C A, division D, feuillets 1532 en 1533, stand op 1 mei 1990), in bijlage bij het verweerschrift.
Portuguese[pt]
(2) - Documentação administrativa de base (DB) da administração fiscal francesa (série 3 C A, divisão D, folhas 1532 a 1533, actualização de 1 de Maio de 1990), constante do anexo à contestação da República Francesa.
Swedish[sv]
(2) - Documentation administrative de base (D.B.) från den franska skattemyndigheten, série 3 CA, division D, feuillets 1532-1533 (version av den 1 maj 1990), bilagd Frankrikes svaromål.