Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Δεκαέξι ώρες μετά. Eξόvτωση τωv Ρόμπιvσov.
English[en]
Sixteen hours into mission, destroy Robinson family.
Spanish[es]
A las 1 6 horas de la misiόn ‚ destruir a la familia Robinson.
Estonian[et]
Missiooni 16 tunnil, hävitada Robinsonide perekond.
French[fr]
Au secours! Destruction de la famille Robinson.
Croatian[hr]
Uništi cijelu obitelj.
Malay[ms]
tolong! 16 jam menuju misi, hancurkan keluarga Robinson.
Portuguese[pt]
16 horas após o lançamento, destruir a família Robinson!
Slovenian[sl]
Po 16 urah uniči družino Robinson.
Serbian[sr]
Уништи целу породицу.
Swedish[sv]
Efter 16 timmar ska familjen Robinson utplånas.