Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е 3D молекулярен моден на газта, която извлякохме от дробовете ти.
Czech[cs]
Je to 3D molekula plynu, který jsme získali z tvých plic.
Danish[da]
Det er en 3D molekylemodel af den gas, vi har fra dine lunger.
German[de]
Es ist ein 3D-Molekular-Model des Gases, welches wir aus deiner Lunge haben.
Greek[el]
Είναι τρισδιάστατο μοριακό μοντέλο από το αέριο στους πνεύμονές σου.
English[en]
It's a 3D molecular model of the gas we retrieved from your lungs.
Spanish[es]
Es un modelo molecular en tres dimensiones del gas que recuperamos de tus pulmones.
Estonian[et]
See on su kopsust võetud gaasimolekulide 3D-kujutis.
Persian[fa]
یه مدل مولکولی سه بعدی از گازیه که از ریه های تو بازیابی کردیم.
Finnish[fi]
Keuhkoistasi otetun kaasun molekyylimalli.
French[fr]
Il s'agit d'un modèle 3D moléculaire du gaz que l'on a récupéré dans tes poumons.
Hebrew[he]
זה דגם מולקולרי תלת ממדי של הגז שלקחנו מהריאות שלך.
Croatian[hr]
Ovo je 3D molekularni uzorak plina iz tvojih pluća.
Hungarian[hu]
Ez a gáz 3D molekuláris modellje, amit a tüdődből szedtünk ki.
Indonesian[id]
Ini adalah model molekul 3D gas yang kami ambil dari paru-parumu.
Italian[it]
E'un modello molecolare 3D del gas che abbiamo recuperato nei tuoi polmoni.
Malay[ms]
Molekul gas yang kami dapat dari peparu kamu.
Norwegian[nb]
Det er en 3D molekylmodell av den gassen vi fant i lungene dine.
Polish[pl]
To trójwymiarowy model gazu, odzyskanego z twoich płuc.
Portuguese[pt]
É um modelo molecular a 3D do gás que tirámos dos teus pulmões.
Romanian[ro]
E un model molecular tridimensional al gazului scos din plămânii tăi.
Russian[ru]
Это молекулярная 3D модель газа, который мы нашли в твоих легких.
Slovenian[sl]
To je 3D molekularni model plina ki smo ga pridobili iz tvojih pljuč.
Swedish[sv]
En molekylär 3D-modell av gasen från din lunga.
Turkish[tr]
Ciğerlerinden aldığımız gazın 3D molekül modeli.
Vietnamese[vi]
Đó là mô hình phân tử 3D của khí gas... chúng tôi lấy ra từ phổi cậu.