Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنها تطير أسرع مرتين من سرعة الضوء
Czech[cs]
Myslím, že dvakrát rychleji než světlo.
Danish[da]
Jeg tror, den er i stand til at bevæge sig med to gange lysets hastighed.
German[de]
Ich denke, es kann mit zweifacher Lichtgeschwindigkeit fliegen.
English[en]
I believe it is capable of travelling twice the speed of light.
Spanish[es]
Creo que puede viajar a dos veces la velocidad de la luz.
Estonian[et]
Ma usun, et valguskiirusest kaks korda kiiremini.
Finnish[fi]
Luulen, että sillä pystyy lentämään kaksinkertaisella valonnopeudella.
French[fr]
Il peut atteindre deux fois la vitesse de la lumière.
Hebrew[he]
אני מאמין שהוא מסוגל לטוס כפול ממהירות האור.
Croatian[hr]
Mislim da je sposoban putovati dvostrukom brzinom svjetlosti.
Hungarian[hu]
Azt hiszem képes kétszeres fénysebességgel haladni.
Polish[pl]
Sądzę, że jest zdolny do lotu z podwójną prędkością światła.
Portuguese[pt]
Creio que o dobro da velocidade da luz.
Romanian[ro]
Cred ca poate sa functioneze cu de doua ori viteza luminii.
Russian[ru]
В два раза быстрее света.
Slovenian[sl]
– Z dvojno hitrostjo svetlobe.
Serbian[sr]
Mislim da je sposoban putovati dvostrukom brzinom svjetlosti.
Turkish[tr]
Sanırım ışık hızının iki katında uçma yeteneğine sahip.