Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه ليس جيش رجل واحد
Bulgarian[bg]
Не е армия от един човек.
Czech[cs]
Není to armáda jednoho člověka.
Danish[da]
Det er ikke en enmands hær.
German[de]
Das ist keine Ein-Mann-Armee.
Greek[el]
Δεν είναι ο καθένας μόνος του.
English[en]
It's not a one-man army.
Spanish[es]
No es un ejército de un solo hombre.
Estonian[et]
See pole ühe mehe armee.
Finnish[fi]
Se ei ole yhden miehen armeija.
French[fr]
Ce n'est pas l'armee d'un seul homme.
Hebrew[he]
זה לא צבא של איש אחד.
Croatian[hr]
To nije jedan-čovjek vojska.
Hungarian[hu]
Ez nem egy egyszemélyes hadsereg.
Italian[it]
Non e'l'esercito di un solo uomo.
Dutch[nl]
Is dit een preek?
Polish[pl]
To nie jest jednoosobowa armia. /
Portuguese[pt]
Isso não é o exército de um homem só.
Romanian[ro]
Nu e armata unui singur om.
Slovenian[sl]
Ne odloča posameznik.
Serbian[sr]
Ovo nije vojska jednog čovjeka.
Swedish[sv]
Det är ingen enmansarmé.
Thai[th]
มันไม่ใช่เเค่เรื่องกองทัพบกอย่างเดียว
Turkish[tr]
Bu tek kişilik bir ordu değil.
Chinese[zh]
我们 不是 一个 人 说了算