Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ein Sprecher der Pur Kleen Corporation hat bestätigt, dass der Frachter Canterbury auf dem Weg nach Ceres war...
English[en]
A representative from the Pur Kleen Corporation has confirmed that the freighter Canterbury was bound for Ceres Station with a...
Spanish[es]
Un representante de la corporación Pur y Kleen ha confirmado que el carguero Canterbury con destino a la estación Ceres con un...
Finnish[fi]
Yhtiön edustaja vahvistaa, että Canterbury oli matkalla Cerekseen...
French[fr]
Un représentant de la compagnie Pur Kleen a confirmé que le cargo Canterbury était en route pour la station Cérès à...
Hebrew[he]
אישר שספינת המשא הקנטרבורי היתה בדרכה לתחנת קרס עם... אנחנו עומדים לעלות לסיפון של הדונאג'ר.
Italian[it]
Un portavoce della Pur Kleen Corporation ha confermato che la nave cargo Canterbury era diretta alla stazione Cerere con...
Norwegian[nb]
En representant fra Pur Kleen Corporation har bekreftet at frakteskipet Canterbury var på vei mot Ceres stasjon...
Polish[pl]
Reprezentant Kompanii Pur Kleen potwierdził, że Canterbury leciał na stację Ceres z ładun...
Portuguese[pt]
Um representante da Pur Kleen Corporation confirmou que a nave-cargueiro Canterbury se dirigia à Estação Ceres...
Russian[ru]
Представитель компании " Чисто-Прозрачно " подтвердил, что ледовоз Кентербери направлялся к станции Церера с.....
Slovak[sk]
Zástupca Pur Kleen Corporation potvrdil, že nákladná loď Canterbury smerovala na stanicu Ceres s...
Slovenian[sl]
Predstavnik korporacije Pur Kleen, je potrdil, da je transporter Canterbury, namenjen na postajo Cerera z...
Swedish[sv]
En representant från Pur Kleen Corporation har bekräftat att fraktskeppet Canterbury var på väg till Ceresstationen...
Turkish[tr]
Pur'n Kleen şirketinden bir temsilci Canterbury yük gemisinin, Kuşak sözleşmesi altında...