Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظن أن الغرض من ذلك هو أظهار شخصيتك
Bulgarian[bg]
Мислех, че целта е да я разкриеш.
Bosnian[bs]
Cilj je bio da je razotkriješ.
Danish[da]
Jeg troede, du ville afsløre den.
Greek[el]
Νόμιζα πως θα την " αποκάλυπτες ".
English[en]
I thought the point was to reveal it.
Spanish[es]
Pensaba que el punto era rebelarla.
Hebrew[he]
חשבתי שהמטרה הייתה לחשוף את האישיות שלך.
Croatian[hr]
Cilj je bio da je razotkriješ.
Hungarian[hu]
A cél az volt, hogy felfedje.
Polish[pl]
Myslalem, zecelem bylo go ujawnic.
Romanian[ro]
Credeam că vrei să o scoţi la lumină.
Russian[ru]
Я думал, смысл в том, чтобы раскрыться.
Slovenian[sl]
Ideja je bila, da jo razgalite.
Serbian[sr]
Cilj je bio da je razotkriješ.
Turkish[tr]
Amacımız açığa çıkarmak sanıyordum.