Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Първото нещо което става с отпадаците да преминат през машина наречена, приубразувател на био-материя.
Czech[cs]
Nejdříve se ten odpad zpracuje v přístroji nazývaném - transformátor biomasy.
German[de]
Das Erste, was mit dem Abfall geschieht, ist, dass er durch ein Gerät läuft, das Bio-Materie-Resequenzierer hießt.
Greek[el]
Αυτό που συμβαίνει είναι... πως περνούν μέσα από τη μηχανή της βιολογικής ύλης.
English[en]
And the first thing that happens to the waste is it gets processed through a machine called a bio-matter resequencer.
Spanish[es]
La primera cosa que pasa es que la basura se procesa a través de una máquina llamada " resequenciador de material biológico ".
French[fr]
La première chose qui leur arrive c'est qu'ils sont traités dans une machine qu'on appelle le reséquenseur de bio matière.
Hebrew[he]
והדבר הראשון שלשגר לפסולת הוא שהוא מקבל מעובד באמצעותמכונה קראresequencer ביו עניין.
Hungarian[hu]
Az első lépés, ami a hulladékkal történik, hogy feldolgozza egy bioanyag-átalakítónak nevezett gép.
Dutch[nl]
Die ontlasting wordt eerst... door een zogeheten biomaterie-herschikker gehaald.
Portuguese[pt]
A primeira coisa que acontece aos dejetos é serem processados por um re-sequenciador de biomassa.
Serbian[sr]
Prva stvar koja se dogada za otpad je se dobiva obraden kroz stroj zvan bio-materije resequencer.
Swedish[sv]
Det första som händer med avfallet är att det bearbetas av en bio-återskapare.
Turkish[tr]
Atıklara ilk yapılan işlem Biyolojik madde yenileme cihazı dediğimiz bir makineden geçirmektir.