Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Men sandheden derimod dækker det indre af glassets stilk, hvor børn sover, planeter hviler.
Finnish[fi]
Totuus taas peittää lasiputken sisäpuolen Siellä lapset nukkuu ja maa lepää
French[fr]
La vérité, elle, est glacée dans les verres à pied dans le sommeil des enfants, dans le repos des planètes
Norwegian[nb]
Men sannheten, derimot, dekker det indre av glassets stilk, hvor barn sover og planeter hviler.
Dutch[nl]
De waarheid daarentegen bedekt het binnenste van glazen stelen en daar slapen de kinderen en rusten de planeten
Swedish[sv]
Men sanningen däremot täcker det inre av glasets stjälk där barn sover, planeter vilar.