Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Andre dokumenter og test viser, at andre newzealandske mejerier havde samme problem.
German[de]
Andere Unterlagen und Analyseergebnisse deuten darauf hin, daß dieses Problem auch in anderen neuseeländischen Molkereien auftritt.
Greek[el]
Άλλα έγγραφα και αποτελέσματα αναλύσεων δείχνουν ότι το πρόβλημα αυτό αφορά και άλλα γαλακτοκομεία της ΝΖ.
English[en]
Other documents and test results indicate that the problem affects other NZ dairies.
Spanish[es]
Otros documentos y análisis indican que el problema afecta a más explotaciones de Nueva Zelanda.
Finnish[fi]
Muut asiakirjat ja kokeet osoittavat muillakin Uuden-Seelannin meijereillä olevan samanlaisia ongelmia.
French[fr]
D'autres documents et analyses montrent que ce problème touche d'autres laiteries néo-zélandaises.
Italian[it]
Da altri documenti ed analisi risulta che il problema riguarda altri caseifici neozelandesi.
Dutch[nl]
Andere documenten en testresultaten tonen aan dat dit probleem zich eveneens in andere Nieuw-Zeelandse zuivelbedrijven voordoet.
Portuguese[pt]
Outros documentos e análises mostram que este problema afecta outras explorações leiteiras neozelandesas.
Swedish[sv]
Andra dokument och provresultat tyder på att samma problem förekommer vid andra nyzeeländska mejerier.