Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
With the wheels out of alignment...... gears that strip continually, axles that break
Spanish[es]
Con las ruedas no alineadas...... engranajes que se salen continuamente, ejes que se rompen
French[fr]
Les roues ont toutes un défaut d' alignement,les vitesses sautent, les essieux cassent
Portuguese[pt]
Com as rodas desalinhadas, engrenagens que saem continuamente, eixos que quebram