Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Храмът на Кристалния череп е тук.
Czech[cs]
Oltář křišťálové lebky je touto cestou.
Danish[da]
Krystal kraniets alter, er denne vej.
Greek[el]
Ο βωμός είναι από'δω.
English[en]
The altar to the crystal skull is this way.
Spanish[es]
El altar está por allá.
Estonian[et]
Kristallpealuu altar on sealpool.
Finnish[fi]
Kristallikallon alttari on tuollapäin.
Hebrew[he]
הדרך למזבח של גולגולת הבדולח היא מכאן.
Croatian[hr]
Oltar od kristalne lubanje je ovim putem.
Hungarian[hu]
Erre van a kristály koponya oltára.
Dutch[nl]
Het altaar van de kristallen schedel is deze kant op.
Polish[pl]
Ołtarz jest tam.
Portuguese[pt]
O altar da caveira de cristal é por aqui.
Romanian[ro]
Altarul Craniului de Cristal e pe aici.
Slovak[sk]
Oltár kryštáľovej lebky je touto cestou.
Slovenian[sl]
Oltar za kristalno lobanjo je v tej smeri.
Serbian[sr]
Алтар је овамо.
Swedish[sv]
Kristallhuvudets altare är hitåt.
Vietnamese[vi]
Đền Altar đi đường này