Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
равенство между половете, недискриминация, достъпност за хората с увреждания;
Czech[cs]
rovnost žen a mužů, nediskriminace, přístupnost pro osoby se zdravotním postižením;
Danish[da]
ligestilling mellem mænd og kvinder, ikke-forskelsbehandling, adgang for handicappede personer
German[de]
Gleichstellung der Geschlechter, Nichtdiskriminierung, Barrierefreiheit für Menschen mit Behinderungen;
Greek[el]
ισότητα των φύλων, καταπολέμηση των διακρίσεων, προσβασιμότητα για τα άτομα με αναπηρίες·
English[en]
gender equality, non-discrimination, accessibility for persons with disabilities;
Spanish[es]
igualdad de género, no discriminación, accesibilidad para personas con discapacidad;
Estonian[et]
sooline võrdõiguslikkus, diskrimineerimiskeeld, puudega inimeste juurdepääsuvõimalused;
Finnish[fi]
sukupuolten tasa-arvo, syrjimättömyys, vammaisten mahdollisuudet
French[fr]
égalité entre les hommes et les femmes, non-discrimination, accessibilité des personnes handicapées;
Croatian[hr]
ravnopravnost spolova, nediskriminacija, dostupnost za osobe s invaliditetom
Hungarian[hu]
a nemek közötti egyenlőség, a hátrányos megkülönböztetés tilalma, a fogyatékossággal élők számára biztosított hozzáférés;
Italian[it]
parità fra uomini e donne, non discriminazione, accessibilità per le persone con disabilità;
Lithuanian[lt]
lyčių lygybė, nediskriminavimas, prieinamumas neįgaliems asmenims;
Latvian[lv]
dzimumu līdztiesība, nediskriminācija, pieejamība personām ar invaliditāti;
Maltese[mt]
l-ugwaljanza bejn is-sessi, in-nondiskriminazzjoni, l-aċċessibilità għal persuni b'diżabilità;
Dutch[nl]
gelijkheid van mannen en vrouwen, non-discriminatie, toegankelijkheid voor personen met een handicap;
Polish[pl]
równouprawnienie płci, niedyskryminacja, dostępność dla osób niepełnosprawnych;
Portuguese[pt]
igualdade entre homens e mulheres, não discriminação, acessibilidade de pessoas com deficiência
Romanian[ro]
egalitatea de șanse între femei și bărbați, nediscriminare, accesibilitatea pentru persoanele cu handicap;
Slovak[sk]
rodová rovnosť, nediskriminácia, prístup pre osoby so zdravotným postihnutím;
Slovenian[sl]
enakost spolov, nediskriminacija, dostopnost za invalidne osebe;
Swedish[sv]
Jämställdhet, icke-diskriminering och tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning.