Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن, أين كعكة المربى, فأنا جائع
Bulgarian[bg]
Къде е този пай от яйчен крем, умирам от глад!
Czech[cs]
a kde je ten koláč s pudinkem?
English[en]
Now where's that custard tart?
Spanish[es]
Ahora, donde esta esa tarta de flan?
French[fr]
Où est passée cette tarte?
Hebrew[he]
עכשיו איפה עוגת הביצים הזאת?
Hungarian[hu]
Na hol van az a vaníliakrémes kosárka?
Indonesian[id]
Sekarang, di mana tart telurnya?
Portuguese[pt]
Agora, onde está aquela torta?
Romanian[ro]
Acum unde e tarta cu cremă?
Slovenian[sl]
No, kje je zdaj tisti jajčni kolač?
Serbian[sr]
Gde li je ta voćna torta?
Turkish[tr]
Şimdi neredeymiş o sütlü turta?