Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه الاتهامات سخيفة
Bulgarian[bg]
Тези обвинения са нелепи.
Catalan[ca]
És una acusació ridícula.
Czech[cs]
Ta obvinění jsou směšná.
Danish[da]
Anklagerne er groteske.
German[de]
Die Anklagen sind absurd.
Greek[el]
Οι κατηγορίες είναι γελοίες.
English[en]
These charges are ludicrous.
Spanish[es]
Esas acusaciones son ridículas.
Estonian[et]
Need süüdistused on naeruväärsed.
French[fr]
Ces charges sont grotesques.
Hebrew[he]
ההאשמות הללו מגוחכות.
Croatian[hr]
Te optužbe su sulude.
Hungarian[hu]
Nevetségesek ezek a vádak.
Indonesian[id]
Semua tuduhan itu menggelikan.
Italian[it]
Queste accuse sono oltraggiose.
Macedonian[mk]
Обвиненијата се луди.
Malay[ms]
Tuduhan ini mengarut.
Norwegian[nb]
Disse anklagene er helt latterlige.
Dutch[nl]
De tenlastelegging is belachelijk.
Polish[pl]
Te oskarżenie są niedorzeczne.
Portuguese[pt]
Essas acusações são ridículas.
Russian[ru]
Эти обвинения нелепы.
Albanian[sq]
Këto akuza janë qesharake.
Serbian[sr]
Ove optužbe su smešne.
Swedish[sv]
Anklagelserna är befängda.
Thai[th]
ข้อหาพวกนี้มันไร้สาระสิ้นดี
Turkish[tr]
Suçlamalar çok saçma.
Vietnamese[vi]
Những cáo buộc này thật lố bịch.