Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
غير أن إنفاذ تدابير مكافحة الكارتلات لا يمكن أن يتم بمعزل عن غيره؛ فهو مترابط مع إنفاذ قانون المنافسة.
English[en]
Anti-cartel enforcement cannot be done in isolation, however; it is interdependent with competition law enforcement.
Spanish[es]
Sin embargo, la aplicación de las disposiciones contra los cárteles no puede llevarse adelante aisladamente, pues es interdependiente de la aplicación de las leyes de defensa de la competencia.
French[fr]
Toutefois, la lutte contre les ententes ne peut être menée de façon isolée; elle est étroitement liée à l’application de la législation sur la concurrence.
Chinese[zh]
然而,不能孤立实行反卡特尔;它和竞争法的实行是相互依存的。