Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
= vzdálenost mezi středy podvozku (v metrech)
Danish[da]
= afstand mellem bogiernes midtpunkt (i meter)
German[de]
= Drehzapfenabstand (in Meter)
Greek[el]
= απόσταση μεταξύ κέντρων φορείων (σε μέτρα).
English[en]
= distance between bogie centres (in metres)
Spanish[es]
= distancia entre centros de bogies (en metros)
Estonian[et]
= pöördvankrite tsentrite vaheline kaugus (meetrites)
Finnish[fi]
A = telien keskikohtien väli (metreinä)
French[fr]
= écartement entre les pivots (en mètres)
Hungarian[hu]
= a forgóváz-középpontok közötti távolság (méterben)
Italian[it]
= distanza tra i centri del carrello (in metri)
Lithuanian[lt]
= atstumas tarp vežimėlių centrų (metrais).
Latvian[lv]
= attālums starp ratiņu centriem (metros),
Dutch[nl]
= hartafstand tussen draaistellen (in meters)
Polish[pl]
= Rozstaw czopów skrętu (w metrach)
Portuguese[pt]
= distância entre pivôs de bogie (em metros)
Slovak[sk]
= vzdialenosť medzi stredmi podvozku (v metroch)
Slovenian[sl]
Pritrdijo se z dvema vijakoma M-20 × 55, opremljenima s podložkama.
Swedish[sv]
= avstånd mellan boggicentrum (i meter)