Besonderhede van voorbeeld: -7581464551466313345

Czech

To nejenže přináší odporné důsledky pro obyvatele měst, kteří musí žít v nehygienických podmínkách, ale přispívá to rovněž k stoupající lékové rezistenci.

German

Dies hatte nicht nur üble Folgen für Stadtbewohner, die gezwungen waren, in unhygienischen Umständen zu leben; es trug zugleich zur Zunahme von Medikamentenresistenzen bei.

English

This has not only had dire implications for urban dwellers forced to live in unsanitary conditions; it has also contributed to rising drug resistance.

Spanish

Esto no solo tuvo implicaciones nefastas para los citadinos obligados a vivir en condiciones antihigiénicas, sino que contribuyó además a aumentar la resistencia a los medicamentos.

French

Cette évolution n’eut pas seulement des conséquences désastreuses pour les habitants des villes forcés de vivre dans des conditions insalubres, elle contribua également à une augmentation de la résistance aux médicaments.

Indonesian

Hal ini tidak hanya menimbulkan dampak yang buruk bagi masyarakat kota karena terpaksa hidup dalam kondisi yang tidak bersih; hal ini juga berkontribusi pada meningkatnya resistansi terhadap obat.

Dutch

Dit had niet alleen vervelende gevolgen voor de stadsbewoners die gedwongen waren in ongezonde omstandigheden te leven; het droeg ook bij aan de toenemende resistentie tegen geneesmiddelen.

Russian

Это привело не только к печальным последствиям для городских жителей, оказавшихся вынужденными жить в антисанитарных условиях, но и способствовало росту резистентности инфекционных вирусов к лекарствам.