Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Поддръжка, ремонт и инсталиране на апарати за гледане на кабелна и сателитна телевизия или предоставяне на достъп до интернет, включително декодер и интерактивна програма на телевизиите
Czech[cs]
Údržba, opravy a instalace set-top boxů obsahujících dekodér a interaktivního průvodce pro sledování
Danish[da]
Vedligeholdelse, reparation og installation af anordninger med omformer og dekoder, inklusive en interaktiv seer-vejledning
German[de]
Wartung, Reparatur und Installation von Set-Top-Boxen mit Dekoder und interaktivem Fernsehprogrammführer
Greek[el]
Συντήρηση, επισκευή και εγκατάσταση κουτιών που περιέχουν μαζί κωδικοποιητή και μετατροπέα όπου περιλαμβάνεται αποκωδικοποιητής και αλληλεπιδραστικός οδηγός τηλεοπτικού προγράμματος
English[en]
Maintenance, repair and installation of set top box apparatus including a decoder and an interactive viewing guide
Spanish[es]
Mantenimiento, reparación e instalación de aparatos descodificadores incluyendo un descodificador y una guía de visión interactiva
Estonian[et]
Dekooderit ja interaktiivset vaatamisjuhendit sisaldavate digiboksiseadmete hooldus, remont ja paigaldus
Finnish[fi]
Dekooderin ja vuorovaikutteisen katseluoppaan sisältävien lisälaitteiden kunnossapito, korjaus ja asennus
French[fr]
Entretien, réparation et installation de boîtiers décodeurs y compris d'un décodeur et d'un guide de visualisation interactif
Hungarian[hu]
Dekódert és interaktív műsorújságot tartalmazó set-top-box (műsorvevő) berendezések karbantartása, javítása és szerelése
Italian[it]
Manutenzione, riparazione ed installazione d'apparecchi di connessione e decodifica contenenti decoder e guida interattiva alla visione
Lithuanian[lt]
Televizijos aparatų su dekoderiais ir sąveikiosios peržiūros gidais techninė priežiūra, taisymas ir įrengimas
Latvian[lv]
Televizoru pierīču, tostarp dekodētāja un interaktīva skatīšanās ceļveža apkope, remonts un uzstādīšana
Maltese[mt]
Manutenzjoni, tiswija u installazzjoni ta' apparat tas-set-top boxes inkluż dekowder u gwida interattiva għall-wiri
Dutch[nl]
Onderhoud, reparatie en installatie van kastjes met convertor en decoder met inbegrip van een decoder en een interactieve televisiegids
Polish[pl]
Konserwacja, naprawa i instalacja aparatury do dekodowania złożonej z dekodera i przeglądarki interaktywnej
Portuguese[pt]
Manutenção, reparação e instalação de aparelhos de caixas "set-top box" incluindo descodificador e guia de visualização interactivo
Romanian[ro]
Intretinere, reparare si instalare de aparate de decodare incluzand un decodor si un ghid interactiv pentru vizionare
Slovak[sk]
Inštalácia, údržba a oprava prijímačov digitálnej televízie vrátane s dekóderom a interaktívnym prehľadom programov
Slovenian[sl]
Vzdrževanje, popravilo in montaža namenskih aparatov, vključno z dekodirnikom in interaktivnim programskim vodnikom
Swedish[sv]
Underhåll, reparation och installation av dekoderbox-apparatur inklusive en avkodare och en interaktiv programguide