Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Doen stappe om werk te soek.
Amharic[am]
ሥራ ለማግኘት ጥረት አድርግ።
Arabic[ar]
اسعَ لإيجاد وظيفة.
Bemba[bem]
Tendeka ukufwaya incito.
Bulgarian[bg]
Предприеми стъпки да си намериш работа.
Cebuano[ceb]
Pangitag trabaho.
Czech[cs]
Snaž se najít si zaměstnání.
Danish[da]
Gør noget for at finde et arbejde.
German[de]
Aktiv Arbeit suchen.
Ewe[ee]
Dze agbagba nàdi dɔ.
Efik[efi]
Sịn idem yom utom.
Greek[el]
Κάνε ενέργειες για να βρεις δουλειά.
English[en]
Take steps to find employment.
Spanish[es]
Busca trabajo.
Estonian[et]
Otsi aktiivselt tööd.
Finnish[fi]
Pyri löytämään työtä.
Fijian[fj]
Saga mo cakacaka.
French[fr]
Prends des mesures concrètes pour trouver un travail.
Hebrew[he]
חפש עבודה.
Hiligaynon[hil]
Mangita sing obra.
Croatian[hr]
Potrudi se naći posao.
Hungarian[hu]
Igyekezz állást találni!
Armenian[hy]
Քայլեր ձեռնարկիր աշխատանք գտնելու համար։
Indonesian[id]
Berupayalah menemukan pekerjaan.
Iloko[ilo]
Ikagumaam ti agsapul iti trabaho.
Icelandic[is]
Leggðu þig fram við að leita að vinnu.
Italian[it]
Sforzati di cercare lavoro.
Japanese[ja]
仕事を見つけるための策を講じる。
Georgian[ka]
არ შემოიფარგლო ერთი კონკრეტული სამუშაოს ძებნით.
Kaonde[kqn]
Ingijishainga mashinda apusana pusana pa kukeba nkito.
Kyrgyz[ky]
Жумуш табууга аракет кыл.
Lingala[ln]
Luká mosala.
Lozi[loz]
Munge mihato yekamitusa kufumana musebezi.
Lithuanian[lt]
Stenkitės susirasti darbą.
Luvale[lue]
Zatenu kala milimo.
Malagasy[mg]
Miezaha hitady asa.
Macedonian[mk]
Барај работа.
Burmese[my]
အလုပ်ရှာဖို့ လိုအပ်တာတွေ လုပ်ဆောင်ပါ။
Norwegian[nb]
Gjør noe for å finne deg en jobb.
Dutch[nl]
Zoek werk.
Northern Sotho[nso]
Gata megato ya gore o hwetše mošomo.
Nyanja[ny]
Yesetsani kuti mupezenso ntchito.
Polish[pl]
Aktywnie szukaj pracy.
Portuguese[pt]
Dê os passos necessários para encontrar um emprego.
Rundi[rn]
Nurondere akazi.
Russian[ru]
Ищите работу.
Kinyarwanda[rw]
Jya ushakisha akazi.
Sinhala[si]
රස්සාවක් හොයාගන්න මහන්සි වෙන්න.
Slovak[sk]
Usilovne si hľadaj zamestnanie.
Slovenian[sl]
Začni iskati zaposlitev.
Samoan[sm]
Fai ni taumafaiga e saʻili se galuega.
Shona[sn]
Tora matanho ekuti uwane basa.
Albanian[sq]
Bëj hapa konkretë për të gjetur punë.
Serbian[sr]
Potrudi se da pronađeš posao.
Southern Sotho[st]
Batla mosebetsi.
Swedish[sv]
Strukturera ditt jobbsökande.
Swahili[sw]
Tafuta kazi.
Congo Swahili[swc]
Ujikaze kutafuta kazi.
Tigrinya[ti]
ስራሕ ንምርካብ ስጕምቲ ውሰድ።
Tagalog[tl]
Maghanap ng trabaho.
Tswana[tn]
Batla tiro.
Tonga (Zambia)[toi]
Amubweze ntaamu kutegwa mujane mulimo.
Tok Pisin[tpi]
Painim wok mani.
Turkish[tr]
İş bulmak için üzerine düşeni yap.
Tsonga[ts]
Endla matshalatshala yo kuma ntirho.
Tumbuka[tum]
Penjani ntchito yinyake.
Twi[tw]
Kɔ so hwehwɛ adwuma.
Ukrainian[uk]
Постарайся знайти роботу.
Vietnamese[vi]
Tìm việc làm.
Xhosa[xh]
Khangela umsebenzi.
Zulu[zu]
Thatha izinyathelo zokuthola umsebenzi.