Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Определяме се от средата си и от взаимодействието ни с тази среда... от нашата екология.
Czech[cs]
Určuje nás naše prostředí a naše interakce s tímto prostředím - náš způsob života.
Danish[da]
Vi er defineret af vores miljø og vores interaktion med det miljø - af vores økologi.
German[de]
Wir sind durch unsere Umwelt und unsere Interaktion mit dieser Umwelt definiert - durch unsere Ökologie.
Greek[el]
Χαρακτηριζόμαστε από το περιβάλλον μας και την αλληλεπίδρασή μας με αυτό -- από την οικολογία μας.
English[en]
We're defined by our environment and our interaction with that environment, by our ecology.
Spanish[es]
Estamos definidos por nuestro medio ambiente y por nuestra interacción con él, por nuestra ecología.
Persian[fa]
ما توسط محیطمان و تعاملمان با اون محیط معین و مشخص می شویم -- با اکولوژی مان.
French[fr]
Nous sommes définis par notre environnement et par notre interaction avec cet environnement -- par notre écologie.
Croatian[hr]
Definirani smo okolinom i našom interakcijom s tom okolinom -- našom ekologijom.
Hungarian[hu]
A környezetünk határoz meg és a kölcsönhatásunk a környezettel -- az ökológiánk.
Italian[it]
Noi siamo determinati dal nostro ambiente e dalla nostra interazione con quell'ambiente -- dalla nostra ecologia.
Japanese[ja]
周囲の環境や、環境との関わりあい つまり生態に規定されるのです
Dutch[nl]
We worden gedefiniëerd door onze omgeving en onze interactie met die omgeving -- door onze ecologie.
Polish[pl]
Jesteśmy definiowani przez nasze środowiska i nasza interakcję z tym środowiskiem-- przez naszą ekologię.
Portuguese[pt]
Somos definidos pelo nosso ambiente e pela nossa interação com esse ambiente, pela nossa ecologia.
Slovak[sk]
Sme definovaní prostredím a našou interakciou s týmto prostredím -- našou ekológiou.
Albanian[sq]
Ne jemi të përcaktuar nga mjedisi dhe veprimi i brendshëm me atë mjedis - nga sistemi jonë ekologjik.
Serbian[sr]
Definisani smo našom okolinom i našom interakcijom sa okolinom-- preko naše ekologije.
Swedish[sv]
Vi definieras av vår omgivning och interaktion med omgivningen - av vår miljö.
Turkish[tr]
Biz çevremizle ve çevremizle iletişimimizle, ekolojimizle tanımlanıyoruz.
Ukrainian[uk]
Нас визначає довкілля і наша взаємодія з цим довкіллям, наша екологія.
Vietnamese[vi]
Chúng ta được định nghĩa bởi môi trường và tương tác với môi trường -- bởi hệ sinh thái.
Chinese[zh]
我们是由我们周边的环境和我们与之的互动而定义的-- 即我们的生态