Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكنني تذكر المرة الأخيرة التي أقمت فيها علاقة على الأريكة
English[en]
Mm. I can't remember the last time I had sex on a futon.
French[fr]
J'ai pas souvenir d'avoir fait l'amour sur un futon.
Hebrew[he]
אני לא זוכרת מתי בפעם האחרונה קיימתי יחסי מין על מיטת פוטון.
Italian[it]
Non riesco a ricordare l'ultima volta che ho fatto sesso su un futon.
Polish[pl]
Nie pamiętam, kiedy ostatni raz kochałam się na materacu.
Portuguese[pt]
Não me lembro da última vez que fiz sexo em um futon.
Romanian[ro]
Nu-mi amintesc când am făcut ultima dată sex pe un futon.
Russian[ru]
Я не могу вспомнить, когда в последний раз занималась сексом на матрасе.
Slovak[sk]
Ani si nespomínam, kedy som naposledy mala sex na futonovej posteli.
Serbian[sr]
Ne sećam se kad sam poslednji put imala seks na futonu.