Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولم يكن هو الذكاء الاجتماعي.
Catalan[ca]
No era la intel·ligència social.
Czech[cs]
A nebyla to sociální inteligence.
Danish[da]
Det var ikke social intelligens.
German[de]
Uns es war nicht soziale Intelligenz.
Greek[el]
Και δεν ήταν η κοινωνική ευφυΐα.
English[en]
And it wasn't social intelligence.
Spanish[es]
Y no fue la inteligencia social.
Persian[fa]
و این هوش اجتماعی نبود.
French[fr]
Et ce n'était pas l'intelligence sociale.
Hebrew[he]
וזה לא היה אינטלגנציה חברתית.
Croatian[hr]
I to nije bila socijalna inteligencija.
Hungarian[hu]
És ez nem a szociális intelligencia volt.
Indonesian[id]
Dan hal itu bukanlah kecerdasan sosial.
Italian[it]
E non era l'intelligenza sociale.
Japanese[ja]
それは 社会的知性ではありません
Georgian[ka]
და ეს არ იყო სოციალური ინტელექტი.
Korean[ko]
이 모든 다양한 상황들에서 성공을 예측할 수 있었던 사람들에게서는 한가지 공통된 특성이 보였습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
ئەمەش زیرەکی کۆمەڵایەتی نەبو
Lithuanian[lt]
Ir tai nebuvo socialinis intelektas.
Latvian[lv]
Un tā nebija sociālā inteliģence.
Mongolian[mn]
Тэр нь нийгмийн оюуны чадвар байгаагүй.
Norwegian[nb]
Og det var ikke sosial intelligens.
Portuguese[pt]
Não foi a inteligência social.
Romanian[ro]
Nu a fost inteligența socială.
Slovenian[sl]
In to ni bila družbena inteligenca.
Albanian[sq]
Nuk behet fjale per inteligjencen sociale.
Swedish[sv]
Och det var inte social intelligens.
Thai[th]
และมันไม่ใช่ความฉลาดในการเข้าสังคม
Turkish[tr]
Bu sosyal zeka değildi.
Ukrainian[uk]
І це були не соціальні навички.
Urdu[ur]
اور وہ معاشرتی ذہانت نہیں تھی۔
Chinese[zh]
而且它并不是社交智力。