Besonderhede van voorbeeld: -7584358435400563027

English

One of the main power centers was known as the Akazu (see below) and was organized around Agathe Kanziga – Juvénal Habyarimana’s wife – and her brothers. In April 1988, the assassination of Colonel Stanislas Mayuya, who was considered the likely successor of the President, was instigated by this power center *(Prunier, 1999: 109).

French

L’un des pôles de l’exercice du pouvoir, regroupé autour d’Agathe Kanziga, épouse de Juvénal Habyarimana et de ses frères et surnommé l’Akazu (voir infra) est à l’origine de l’assassinat du Colonel Stanislas Mayuya en avril 1988, considéré comme le dauphin du président de la République (+Prunier, 1999, 109).