Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Дървени отпадъци и отломки, независимо дали са раздробени (на пънове), брикетирани, балирани или в подобни форми
Czech[cs]
Dřevěný odpad a drť, ať už volně sypané nebo lisované do polen, briket, pelet nebo podobných forem
Danish[da]
Savsmuld og træaffald, også agglomereret til briketter eller lignende former
German[de]
Sägespäne, Holzabfälle und Holzausschuss, auch zu Pellets, Briketts, Scheiten oder ähnlichen Formen zusammengepresst
Greek[el]
Απορρίμματα και θραύσματα ξύλου, έστω και συσσωματωμένα σε μορφή κούτσουρων, πλίνθων, τροχίσκων ή σε παρόμοιες μορφές
English[en]
Wood waste and scrap, whether or not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms
Spanish[es]
Aserrín, desperdicios y desechos de madera, incluso aglomerados en bolas, briquetas, leños o formas similares
Estonian[et]
Puidujäätmed ja -jäägid, pakkudeks, brikettideks, graanuliteks vms aglomeeritud või mitte
Finnish[fi]
Puujäte, myös pölkyiksi, briketeiksi, rakeiksi tai niiden kaltaiseen muotoon yhteenpuristettu
French[fr]
Sciures, déchets et débris de bois, même agglomérés sous forme de bûches, briquettes, boulettes ou sous formes similaires
Croatian[hr]
Otpad i lomljevina od drveta, bez obzira je li u obliku klada, briketa, paleta ili u drugim sličnim oblicima
Hungarian[hu]
Fahulladék- és maradék, hasáb, brikett, pellet vagy hasonló alakra tömörítve is
Italian[it]
Rifiuti e residui di legno, siano o non siano agglomerati in ceppi, mattonelle, pellet o forme similari
Lithuanian[lt]
Medienos atliekos ir likučiai, tiek rąstų, briketų, granulių arba panašių formų, tiek visų kitų pavidalų
Latvian[lv]
Koksnes atlikumi, aglomerēti vai neaglomerēti brikešu, granulu vai tamlīdzīgā veidā
Dutch[nl]
zaagsel, resten en afval van hout, ook indien geperst tot blokken, briketten, pellets of dergelijke
Polish[pl]
Kawałki i odpady drewna, luzem i w klocach, brykiety, granulki lub podobne formy
Portuguese[pt]
Serradura, desperdícios, resíduos e obras inutilizadas, de madeira, mesmo aglomerada em bolas, briquetes ou em formas semelhantes
Romanian[ro]
Deșeuri și resturi de lemn, aglomerate sau nu în bare, brichete, pelete sau forme similare
Slovak[sk]
Odpad a zvyšky dreva, neaglomerované aj aglomerované do tvaru klátov, brikiet, peliet alebo podobnej formy
Slovenian[sl]
odpadki in ostanki iz lesa, aglomerirani ali ne v debla, brikete, palete ali podobne oblike
Swedish[sv]
Sågspån och annat träavfall, även agglomererat till vedträn, briketter, pelletar eller liknande former