Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Plastické hmoty v surovém stavu, tříslicí materiály, lepidla určená pro průmysl, chemické výrobky určené pro údržbu septických nádrží, pro odpadní nádrže a odstranění vodního kamene, chemický záchod, přípravky pro na hnojení, zahradní hnojiva, hnojiva, kompost, hnojiva, výrobky na ochranu kovů, lepidla
Danish[da]
Plastic i rå tilstand, garvestoffer, klæbemidler til industrielle formål, kemiske produkter til vedligeholdelse af septiktanke, stenfælder og til fjernelse af kalksten, kemiske wc'er, gødningspræparater, havegødning, gødningsmidler, kompost, gødning, produkter til beskyttelse med metallers ændring, klæbemidler
German[de]
Kunststoffe im Rohzustand, Gerbmittel, Kleber für die Industrie, chemische Erzeugnisse zur Pflege von Klärgruben und Gullys sowie zur Kesselsteinbeseitigung, chemische Zusätze für Wasser, Düngemittel, Düngemittel für Gärten, Dünger, Kompost, Düngemittel, Mittel gegen die Verwitterung von Metallen, Leime
Greek[el]
Ακατέργαστα πλαστικά υλικά, ύλες βυρσοδεψίας, κολλώδεις ουσίες για χρήση στη βιομηχανία, χημικά προϊόντα για τη συντήρηση σηπτικών τάφρων, για φρεάτια και για την αφαίρεση αλάτων, υδατοχημικά, προϊόντα λίπανσης, λιπάσματα για κήπους, βελτιωτικά εδάφους, κοπρόχωμα, λιπάσματα, προϊόντα κατά της αλλοίωσης μετάλλων, κόλλες
English[en]
Unprocessed plastics, tanning substances, adhesives used in industry, chemicals for maintaining septic tanks, for cesspools and for descaling, water chemicals, fertilisers, fertilisers for gardens, manures, composts, preparations to prevent changes in metals, adhesives
Spanish[es]
Materias plásticas en estado bruto, materias curtientes, adhesivos para su uso en la industria, productos químicos para su uso en el mantenimiento de fosas sépticas, pozos negros y en las desincrustaciones, productos químicos para el wc, productos fertilizantes, fertilizantes para jardines, abonos, compost, fertilizantes, productos contra la alteración de los metales, colas
Estonian[et]
Töötlemata plastmaterjalid, parkained, tööstuslikud adhesiivid, keemiatooted, mis on ette nähtud solgiaukude, settekaevude jaoks ja katlakivi kõrvaldamiseks, veekemikaalid, väetised, aiaväetised, sõnnik, kompost, väetised, metallide rikkumist takistavad tooted, liimid
Finnish[fi]
Jalostamattomat muovit, parkitusaineet, liima-aineet teollisiin tarkoituksiin, kemikaalit sakokaivojen kunnossapitoon, viemärikaivoihin ja karstanpoistoon, kemialliset käymälät, lannoitusvalmisteet, puutarhalannoitteet, lannoitteet, kompostimulta, väkilannoitteet, metallien suojausvalmisteet, liimat
French[fr]
Matières plastiques à l'état brut, matières tannantes, adhésifs destinés à l'industrie, produits chimiques destinés à l'entretien des fosses septiques, aux puisards et aux détartrages, water-chimiques, produits fertilisants, fertilisants pour jardins, engrais, compost, fertilisants, produits contre l'altération des métaux, colles
Hungarian[hu]
Feldolgozatlan műanyagok, cserzőanyagok, ipari ragasztók, vegyszerek szennyvízülepítő aknák gondozásához, emésztőgödrökhöz és vízkőtelenítéshez, vegyi vécék, műtrágyázó készítmények, kerti műtrgyák, trágyák, komposzt, műtrágyák, termékek fémek romlása ellen, ragasztók
Italian[it]
Materie plastiche allo stato grezzo, materie concianti, adesivi per usi industriali, prodotti chimici destinati alla manutenzione delle fosse settiche, ai pozzetti, alla disincrostazione, gabinetti chimici, prodotti fertilizzanti, fertilizzanti per giardini, concimi, terricciato, fertilizzanti, prodotti contro il deterioramento dei metalli, adesivi
Lithuanian[lt]
Neapdoroti plastikai, rauginės medžiagos, klijai pramonės reikmėms, cheminiai produktai skirti septinių duobių, vamzdžių ir kalkių nuosėdų valymui, cheminiai skysčiai, tręšimo preparatai, sodo tręšimo preparatai, trąšos, kompostas, tręšimo preparatai, preparatai metalų apsaugai, klijai
Latvian[lv]
Neapstrādātas plastmasas, miecvielas, rūpniecībā izmantojamas adhezīvas vielas, ķimikālijas, kas ir paredzētas pūdētavu, netīrumu bedru uzturēšanai un atbrīvošanai no kaļķakmens, ūdens ķimikālijas, mēslojumu preparāti, mēslojums dārziem, mēslojums, komposti, mēslojumi, līdzekļi pret metālu bojāšanos, līmvielas
Maltese[mt]
Materjali tal-plastik mhux ipproċessati, materjali għall-ikkonzar, adeżivi maħsuba għall-industrija, prodotti kimiċi maħsuba għall-manutenzjoni tat-tankijiet settiċi, tal-fosos u għat-tneħħija tal-ġebla, tojlits kimiċi, prodotti għall-fertilizzazzjoni, fertilizzanti għall-ġonna, demel, kompost, fertilizzanti, prodotti kontra t-tmermir tal-metalli, kolol
Dutch[nl]
Plastic materialen als grondstof, looistoffen, kleefstoffen voor industriële doeleinden, chemische producten voor onderhoud van septic tanks en afvoerputten en voor ketelsteenverwijdering, chemische producten voor waterbehandeling, bemestingsmiddelen, bemestingsmiddelen voor de tuin, meststoffen, compost, groeimiddelen, middelen tegen verwering van metalen, lijmen
Polish[pl]
Tworzywa sztuczne nieprzetworzone, środki garbarskie, kleje do celów przemysłowych, produkty chemiczne przeznaczone do utrzymania dołów gnilnych, studzienek i do usuwania kamienia kotłowego, wodno-chemiczne, preparaty do nawożenia, nawozy do ogrodów, nawozy dla rolnictwa, kompost, nawozy dla rolnictwa, produkty zapobiegające uszkodzeniu metali, kleje
Portuguese[pt]
Matérias plásticas em estado bruto, matérias tanantes, adesivos para a indústria, produtos químicos destinados à conservação de fossas sépticas, aos esgotos e à desincrustação, sanitas químicas, produtos fertilizantes, fertilizantes para jardins, adubos, estrume, fertilizantes, produtos contra a alteração dos metais, colas
Slovak[sk]
Nespracované plastické materiály, garbiarske materiály, adhezivá používané v priemysle, chemické produkty určené na údržbu septikov, do žúmp a na odstraňovanie vodného kameňa, vodohospodárske chemické produkty, hnojivové prípravky, záhradné hnojivá, hnojivá, kompost, hnojivá, prípravky proti poškodeniu kovov, lepidlá
Slovenian[sl]
Umetne snovi v surovem stanju, strojilna sredstva, lepila za industrijske namene, kemični proizvodi za vzdrževanje septičnih jam, zbirnih jam za odplake in odstranitev kotlovca, kemičnih stranišč, proizvodi za gnojenje, vrtna gnojila, gnojila, kompost, proizvodi za gnojenje, proizvodi proti oksidiranju kovin, lepila
Swedish[sv]
Obearbetade plaster, garvämnen, bindemedel för industriell användning, kemiska produkrter för underhåll av septiktankar, avloppsbrunnar och för borttagning av avlagringar, vattenkemiska produkter, gödningsmedel, gödningsmedel för trädgårdar, gödsel, komposter, gödsel, produkter för förändring av metaller, bindemedel