Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Пазарните механизми включват зелени сертификати и търгове.
Czech[cs]
Tržními mechanismy jsou zelené certifikáty a nabídková řízení.
Danish[da]
Markedsbaserede mekanismer er grønne certifikater og udbud.
German[de]
Marktbasierte Mechanismen sind Umweltzertifikate und Ausschreibungsverfahren.
Greek[el]
Οι μηχανισμοί που βασίζονται στην αγορά είναι τα «πράσινα πιστοποιητικά» και οι διαγωνισμοί.
English[en]
Market-based mechanisms are green certificates and competitive tenders.
Spanish[es]
Los mecanismos basados en el mercado son los certificados verdes y las licitaciones.
Estonian[et]
Turupõhised mehhanismid on rohelised sertifikaadid ja rahvusvahelised võistupakkumised.
Finnish[fi]
Markkinaperusteisia mekanismeja ovat vihreät sertifikaatit ja tarjouskilpailut.
French[fr]
Les mécanismes fondés sur le marché sont les certificats verts et les appels d'offres.
Croatian[hr]
Mehanizmi koji se temelje na tržištu jesu zeleni certifikati i natječaji.
Hungarian[hu]
Piaci alapú mechanizmusnak a zöld tanúsítványok intézménye és a versenyeztetéses ajánlattételi eljárás számít.
Italian[it]
I meccanismi basati sul mercato sono i certificati verdi e le gare d'appalto.
Lithuanian[lt]
Rinka grindžiami mechanizmai – tai ekologiniai sertifikatai ir konkurenciniai konkursai.
Latvian[lv]
Uz tirgu balstīti mehānismi ir zaļie sertifikāti un iepirkuma konkursi.
Maltese[mt]
Iċ-ċertifikati ekoloġiċi u l-proċeduri ta' offerti kompetittivi huma mekkaniżmi bbażati fuq is-suq.
Dutch[nl]
Marktgebaseerde mechanismen zijn groene certificaten en concurrerende aanbestedingen.
Polish[pl]
Mechanizmami rynkowymi są zielone certyfikaty i przetargi konkurencyjne.
Portuguese[pt]
Os mecanismos de mercado são os certificados verdes e os procedimentos de concurso competitivos.
Romanian[ro]
Mecanismele bazate pe piață sunt certificatele verzi și licitațiile competitive.
Slovak[sk]
Trhové mechanizmy sú zelené certifikáty a verejné súťaže.
Slovenian[sl]
Tržni mehanizmi so zeleni certifikati in konkurenčni razpisni postopki.
Swedish[sv]
Marknadsbaserade mekanismer utgörs av gröna certifikat och konkurrensutsatta anbudsförfaranden.