Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Сушени шишарки, включително хмелни зърна и неконцентриран прах
Czech[cs]
Sušené šišky včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu
Danish[da]
Tørrede humlekopper, også humlepellets og ikke koncentreret pulver
German[de]
Getrocknete Dolden einschließlich Hopfenpellets und nicht konzentriertes Hopfenpulver
Greek[el]
Αποξηραμένοι κώνοι συμπεριλαμβανομένων των δισκίων λυκίσκου και της μη συμπυκνωμένης σκόνης
English[en]
Dried cones including hop pellets and unconcerntrated powder
Spanish[es]
Conos secos incluidos los granulados de lúpulo y el polvo no concentrado
Estonian[et]
Kuivatatud käbid, sh humalakäbi graanulid ja kontsentreerimata pulber
Finnish[fi]
Kuivatut kävyt, mukaan lukien pelleteiksi valmistetut tai jauhetut humalantähkät
French[fr]
Cônes séchés, granulés de houblon et poudre non concentrée compris
Croatian[hr]
Osušene šišarice ili šišarke, uključujući sačmu hmelja i nekoncentrirani prah
Hungarian[hu]
Szárított mag, beleértve a komlópelletet és a sűrítetlen port
Italian[it]
Essiccato, compreso il luppolo in pellet e la polvere non concentrata
Lithuanian[lt]
Apyniai (džiovinti), įskaitant apynių granules ir nekoncentruotus miltelius
Latvian[lv]
Kaltētas rogas, arī apiņu rogas un nekoncentrēts pulveris
Maltese[mt]
Ġewż imnixxef inklużi l-pelits tal-ħops u t-trab mhux ikkonċentrat
Dutch[nl]
Hopbellen (gedroogd), inclusief hoppellets en niet-geconcentreerd poeder
Polish[pl]
Suszone szyszki, w tym szyszki chmielu i niezagęszczony proszek
Portuguese[pt]
Cones secos, incluindo granulados e pó não concentrado
Romanian[ro]
Conuri uscate, inclusiv granule și pulbere neconcentrată
Slovak[sk]
sušené šišky vrátane chmeľových peliet a nekoncentrovaného prášku
Slovenian[sl]
Posušeni storži, vključno s hmeljnim granulatom in nekoncentriranim prahom
Swedish[sv]
Torkade humlekottar inkl. humlepellets och icke-koncentrerat pulver