Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И на другото място имаше хубави неща!
Czech[cs]
Tam měli taky spoustu vychytávek!
German[de]
Der andere Ort hatte auch eine Menge guter Sachen!
Greek[el]
Στο άλλο μέρος είχε επίσης πολλά καλά πράγματα.
English[en]
The other place had a lot of good things, too!
Spanish[es]
¡ El otro lugar también tenía cosas buenas!
Estonian[et]
Seal teises kohas oli ka palju häid asju.
Finnish[fi]
Edellisessäkin paikassa oli kivoja juttuja!
French[fr]
L'autre endroit avait de bonnes choses aussi!
Hebrew[he]
גם במקום הקודם היו דברים טובים!
Croatian[hr]
Druga mjesta su imala puno dobrih stvari.
Hungarian[hu]
A másik helyen is volt egy csomó jó dolog!
Italian[it]
Anche l'altro posto aveva un sacco di belle cose!
Polish[pl]
W innych miejscach też mają dużo fajnych rzeczy!
Portuguese[pt]
O outro lugar também tinha muitas coisas boas!
Russian[ru]
В других местах тоже было много хорошего!
Slovak[sk]
To druhé miesto malo tiež kopu dobrých vecí!
Serbian[sr]
Druga mjesta su imala puno dobrih stvari.
Swedish[sv]
Det andra stället ägde också.
Turkish[tr]
Diğer yerin de bir sürü güzel şeyi vardı!