Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالمناسبة ، إن تعيين ذلك المستشار.السياسيّ قرار حكيم
Bosnian[bs]
Usput, taj politički strateg je bila dobra odluka.
Czech[cs]
Mimochodem, ten politický stratég byl dobrý krok.
Danish[da]
I øvrigt, var det klogt med den politiske strateg.
German[de]
Der politische Stratege war übrigens eine gute Entscheidung.
Greek[el]
Με την ευκαιρία, εκείνος ο πολιτικός σύμβουλος ήταν καλή επιλογή.
English[en]
By the way, that political strategist was a good call.
Spanish[es]
Por cierto, ese asesor político fue una buena decisión.
French[fr]
Au fait, ce chef de campagne, c'était une bonne idée.
Hebrew[he]
דרך אגב, האסטרטג הפוליטי הזה היה החלטה טובה.
Croatian[hr]
Usput, da je politički strateg bio dobar izbor.
Hungarian[hu]
Egyébként, ez a politikai tanácsadó jó döntés volt.
Indonesian[id]
Si ahli politik itu lumayan juga.
Italian[it]
A proposito, quel consulente politico è stata una buona idea.
Malay[ms]
Apapun, perancang strategi politik tadi memang satu langkah yang baik.
Norwegian[nb]
Forresten, den politiske strategen var et godt valg.
Dutch[nl]
Trouwens, die politieke strateeg was een goede zet.
Polish[pl]
Zatrudnienie stratega politycznego to całkiem dobra decyzja.
Portuguese[pt]
Já agora, o estratega político foi uma boa ideia.
Romanian[ro]
Apropo, acel strateg politic a fost o decizie bună.
Russian[ru]
Кстати, взять этого политического стратега – верное решение.
Slovenian[sl]
Mimogrede, zaposlitev stratega je bila dobra zamisel.
Serbian[sr]
Usput, taj politički strateg je bila dobra odluka.
Swedish[sv]
Den där strategen var en bra idé.
Turkish[tr]
Bu arada, o siyasi stratejist güzel fikirdi.
Vietnamese[vi]
Nhân tiện, tay chiến lược gia đó tốt đấy.