Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا غالبا ما أهرب ، شكرا لك
Bulgarian[bg]
Доста често бягам, благодаря.
Czech[cs]
Utekla jsem už hodněkrát, děkuji.
German[de]
Ich breche oft genug aus. Danke.
Greek[el]
Δραπετεύω αρκετά συχνά, ευχαριστώ.
English[en]
I escape often enough, thank you.
Spanish[es]
Yo escapo bastante a menudo, gracias.
French[fr]
Je m'échappe assez souvent, merci.
Hebrew[he]
אני בורחת מספיק פעמים, תודה.
Croatian[hr]
Bježala sam dovoljno puta, hvala.
Italian[it]
Scappo gia'abbastanza spesso, grazie.
Dutch[nl]
Ik ontsnap vaak genoeg, dank je.
Polish[pl]
Dzięki, i tak często uciekam.
Portuguese[pt]
Eu já escapo o bastante, obrigada.
Romanian[ro]
Am scapat destul, va multumesc.
Russian[ru]
Спасибо, я и так часто убегаю.
Slovak[sk]
Útekov mám habadej, ďakujem pekne.
Serbian[sr]
Bježala sam dovoljno puta, hvala.
Turkish[tr]
Yeterince sık kaçıyorum zaten, sağ ol.