Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EPS raader ogsaa kun over et lille jernbanepersonale og en begraenset lokomotivpark.
German[de]
Ebenso beschäftige die EPS nur wenig Eisenbahnpersonal, und ihr Lokomotivfahrzeugpark sei von geringem Umfang.
Greek[el]
Εξάλλου, το σιδηροδρομικό προσωπικό που απασχολεί η EPS είναι περιορισμένο και οι αμαξοστοιχίες της λίγες.
English[en]
Similarly, EPS employs a small number of railway staff and owns a small fleet of locomotives.
Spanish[es]
Del mismo modo, EPS emplea únicamente un escaso personal ferroviario y su parque de locomotoras es reducido.
Finnish[fi]
EPS:n palveluksessa on sitä paitsi vain vähän rautatiehenkilökuntaa, ja sen vetokalusto on määrältään vähäinen.
French[fr]
De même, EPS n'emploierait que peu de personnel ferroviaire et son parc de locomotives serait réduit.
Italian[it]
Analogamente, l'EPS avrebbe solo poco personale ferroviario e il suo parco motrici sarebbe ridotto.
Dutch[nl]
Ook gebruikt EPS slechts weinig spoorwegpersoneel en heeft zij een klein locomotiefpark.
Portuguese[pt]
Do mesmo modo, a EPS só emprega pouco pessoal ferroviário e o seu parque de locomotivas é reduzido.
Swedish[sv]
Likaså använder EPS endast ett mindre antal anställda som järnvägspersonal och dess lokomotivbestånd har minskats.