Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تفضل بالجلوس
Czech[cs]
Posaď se.
Danish[da]
Sæt dig.
German[de]
Bitte, nimm Platz.
Greek[el]
Κάθισε.
English[en]
Be seated.
Spanish[es]
Toma asiento.
Estonian[et]
Võta istet.
Finnish[fi]
Käy istumaan.
French[fr]
Assieds-toi.
Croatian[hr]
Smjesti se.
Hungarian[hu]
Foglalj helyet!
Icelandic[is]
Fáđu ūér sæti.
Norwegian[nb]
Ta plass.
Dutch[nl]
Neem plaats.
Polish[pl]
Usiądź.
Portuguese[pt]
Sente-se.
Slovenian[sl]
Zlekni se.
Swedish[sv]
Sätt dig.