Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خُذْ هذا مقابل خمسة دولار.
Czech[cs]
Obereme ho o pět babek.
Danish[da]
Køb denne slikkepind for 5 $.
German[de]
Dem knöpfen wir 5 Dollar ab.
Greek[el]
Πάρ'του 5 δολάρια.
English[en]
Take this sucker for five dollars.
Spanish[es]
Sácale 5 a este tonto.
Estonian[et]
Petan talt 5 dollarit välja.
Finnish[fi]
Tuolta nuijalta irtoaa vitonen.
French[fr]
On va demander cinq dollars.
Hebrew[he]
אתה יכול להוציא מהאידיוט הזה 5 דולר.
Hungarian[hu]
Ez a faszi öt dollárt fizet.
Italian[it]
A questo gli spilliamo cinque dollari.
Macedonian[mk]
Извлечи му на овој 5 долари.
Dutch[nl]
We tillen die zak voor 5 dollar.
Polish[pl]
Od tego ściągniemy 5 dolców.
Portuguese[pt]
Pega cinco dólares desse otário.
Romanian[ro]
O sa luam de la fraieri astea 5 dolari.
Russian[ru]
Мы можем развести его на пять долларов.
Albanian[sq]
Merre këtë piston për pesë dollarë.
Swedish[sv]
Vi kan sno honom på fem dollar.