Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Tallene mellem de tal der er delelige med 10, udtrykker man på yoruba ved addition (sammenlægning) af tal op til 5, og ved subtraktion når det er over 5.
German[de]
Die dazwischenliegenden Zahlen drückt man aus, indem man bis 5 dazuzählt und bei Zahlen, die darüberliegen, abzieht.
Greek[el]
Οι ενδιάμεσοι αριθμοί μεταξύ των δεκάδων και εκατοντάδων σχηματίζονται προσθέτοντας μονάδες μέχρι το 5 και αφαιρώντας μονάδες μεγαλύτερες του 5.
English[en]
The intermediate numbers between decimal figures are expressed by adding units up to 5 and subtracting units beyond 5.
Spanish[es]
Los números intermedios entre cifras decimales se expresan sumando unidades hasta 5 y restando unidades superiores a 5.
French[fr]
Pour exprimer les nombres intermédiaires entre les nombres décimaux, on ajoute des unités si le dernier chiffre est inférieur à 5, et on en soustrait si le chiffre est supérieur à 5.
Italian[it]
I numeri intermedi fra le cifre decimali si esprimono con l’aggiunta di unità fino a 5 e con la sottrazione di unità oltre il 5.
Japanese[ja]
10単位の数の中間の数は,5までは単位を加え,5を超える場合は単位を引き去った数として表現します。
Korean[ko]
10단위수의 중간 수는 5까지는 단위수를 더하고 5이상이면 단위수를 빼어 표현한다.
Dutch[nl]
De tussenliggende cijfers verkrijgt men door de eenheden tot en met 5 bij de tientallen op te tellen en de eenheden boven de 5 ervan af te trekken.
Portuguese[pt]
Os números intermediários entre as figuras decimais são expressos por se adicionar unidades até 5 e subtrair as unidades além de 5.
Swedish[sv]
De tal som ligger emellan tiotalen uttrycks upp till 5 genom addition och över 5 genom subtraktion.