Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Børsintroduktioner, aktieemissioner i forbindelse med kapitaludvidelse og udstedelse af obligationer er med til at ændre finansieringsmetoderne.
German[de]
Die Börsengänge, die Aktienemissionen durch Kapitalerhöhung und die Ausgabe von Schuldverschreibungen ändern die Finanzierungsmethoden.
Greek[el]
Οι εισαγωγές στο χρηματιστήριο, οι εκδόσεις μετοχών με αύξηση κεφαλαίου και οι εκδόσεις ομολογιών τροποποιούν τις μεθόδους χρηματοδότησης.
English[en]
Stock-market flotations, issues of shares by means of capital increases and bond issues are changing financing methods.
Spanish[es]
Las introducciones en el mercado bursátil, las emisiones de acciones por ampliación de capital y las emisiones de obligaciones modifican los métodos de financiación.
Finnish[fi]
Pörssiin listauttaminen, osakeanti osakepääomaa korottamalla ja obligaatioiden liikkeeseenlaskut muuttavat rahoitusmenetelmiä.
French[fr]
Les introductions en bourse, les émissions d'actions par augmentation de capital et les émissions d'obligations, modifient les méthodes de financement.
Italian[it]
La quotazione in borsa, le emissioni d'azioni per aumenti di capitale e le emissioni d'obbligazioni modificano le modalità di finanziamento.
Dutch[nl]
De financieringsmethoden worden veranderd door beursintroducties, nieuwe aandelenemissies, en uitgifte van obligaties.
Portuguese[pt]
As admissões em bolsa, as emissões de acções por aumento de capital e as emissões de obrigações estão a modificar as modalidades de financiamento.
Swedish[sv]
Finansieringsmetoderna förändras genom börsintroduktioner, fondemissioner och obligationsemissioner.