Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Allerede i en afstand på 10-15 cm fra de behandlede pæle var koncentrationerne af forskellige PAH'er i overensstemmelse med de normale baggrundskoncentrationer.
German[de]
Bereits in einer Entfernung von 10-15 cm von den behandelten Pfählen entsprachen die Konzentrationen der einzelnen PAH der normalen Umgebungskonzentration.
Greek[el]
Σε αποστάσεις 10-15 cm ήδη από τους επεξεργασμένους στύλους, οι συγκεντρώσεις των διαφόρων PAH συμβάδιζαν με τις κανονικές αρχικές συγκεντρώσεις.
English[en]
Already at distances of 10 to 15 cm from the treated posts, the concentrations of various PAHs were in agreement with normal background concentrations.
Spanish[es]
Y a distancias de entre 10-15 cm de los postes tratados, las concentraciones de diversos HAP coincidían con las concentraciones normales de fondo.
Finnish[fi]
Jo 10-15 cm:n etäisyydellä käsitellyistä paaluista erilaisten PAH-yhdisteiden konsentraatiot vastasivat normaaleja taustakonsentraatioita.
French[fr]
À 10 ou 15 cm déjà des poteaux traités, les concentrations des différents HAP étaient conformes aux concentrations normales de fond.
Italian[it]
Già ad una distanza di 10-15 cm dai pali trattati, le concentrazioni dei vari PAH concordavano con le concentrazioni del background normale.
Dutch[nl]
Op een afstand van 10-15 cm van de behandelde palen lagen de concentraties van verschillende PAK's al rond de normale achtergrondconcentratie.
Swedish[sv]
Redan på ett avstånd av 10-15 cm från de behandlade stolparna var koncentrationerna av olika PAH jämförbara med de normala bakgrundskoncentrationerna.