Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
С площта си от 150 квадратни мили Lough Neagh е най-голямото езеро на Британските острови и петото по големина в Европа.
Czech[cs]
Jezero Lough Neagh je s rozlohou 150 čtverečních mil největší jezero na Britských ostrovech a páté největší jezero v Evropě.
Danish[da]
Lough Neagh er De Britiske Øers største sø og den femtestørste sø i Europa med et areal på omkring 150 kvadratmil.
German[de]
Mit einer Fläche von rund 390 km2 ist der Lough Neagh der größte See der Britischen Inseln und der fünftgrößte See Europas.
Greek[el]
Η Lough Neagh είναι η μεγαλύτερη λίμνη στις Βρετανικές Νήσους και η πέμπτη μεγαλύτερη λίμνη στην Ευρώπη, με έκταση 150 τετραγωνικών μιλίων.
English[en]
Lough Neagh is the largest lake in the British Isles and is the fifth largest lake in Europe, covering 150 square miles.
Spanish[es]
El Lough Neagh es el mayor lago de las Islas Británicas y el quinto mayor lago de Europa, con una superficie de 150 millas cuadradas.
Estonian[et]
150 ruutmiilise pindalaga Lough Neagh on Briti saarte suurim järv ja Euroopa suuruselt viies järv.
Finnish[fi]
Lough Neagh on Brittein saarten suurin ja Euroopan viidenneksi suurin järvi, jonka pinta-ala on 150 neliömailia.
French[fr]
Le lac Lough Neagh est le plus grand des îles Britanniques et le cinquième plus grand lac d'Europe avec une superficie de 150 miles carrés.
Hungarian[hu]
A Lough Neagh a Brit-szigetek legnagyobb és Európa ötödik legnagyobb tava, kiterjedése 150 négyzetmérföld.
Italian[it]
Con un'area di 150 miglia quadrate, il Lough Neagh è il lago più vasto delle isole britanniche nonché il quinto lago più grande d'Europa.
Lithuanian[lt]
Nėjaus ežeras yra didžiausias Britų salų ežeras ir penktasis pagal dydį ežeras Europoje; jo plotas – 150 kvadratinių mylių.
Latvian[lv]
Lohnejs ir lielākais ezers Britu salās un piektais lielākais ezers Eiropā, tā platība ir 150 kvadrātjūdzes.
Maltese[mt]
Il-Lough Neagh hu l-akbar lag fil-Gżejjer Britaniċi u hu l-ħames l-akbar lag fl-Ewropa, billi jkopri 150 mil kwadru.
Dutch[nl]
Lough Neagh is het grootste meer van de Britse eilanden en het vijfde grootste meer van Europa; het heeft een oppervlakte van 150 vierkante mijl.
Polish[pl]
Lough Neagh jest największym jeziorem na Wyspach Brytyjskich oraz piątym największym jeziorem w Europie. Ma powierzchnię ok. 150 mil kwadratowych.
Portuguese[pt]
Lough Neagh é o maior lago das Ilhas Britânicas e o quinto maior da Europa, com 150 milhas quadradas (cerca de 390 km2) de superfície.
Romanian[ro]
Lough Neagh este cel mai mare lac din Insulele Britanice și al cincilea din Europa, acoperind o suprafață de 150 de mile pătrate.
Slovak[sk]
Lough Neagh je najväčšie jazero na Britských ostrovoch a piate najväčšie jazero v Európe. Rozprestiera sa na ploche 150 štvorcových míľ (388,5 km2).
Slovenian[sl]
Lough Neagh je največje jezero na Britanskem otočju in peto največje jezero v Evropi, saj pokriva 150 kvadratnih milj.
Swedish[sv]
Lough Neagh är brittiska öarnas största sjö och den femte största i Europa med en yta på omkring 150 engelska kvadratmil.