Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Видях ви да убивате малаеца.
Bosnian[bs]
Vidjela sam šta si uradio Malajcu.
Czech[cs]
Viděla jsem vás sejmout Malajce.
Danish[da]
Jeg så Dem myrde malajen.
German[de]
Ich habe gesehen, wie Ihr den Malaien getötet habt.
Greek[el]
Σε είδα τι έκανες στον Μαλαίσιο.
English[en]
I saw you do for the Malay.
Spanish[es]
Vi lo que le hiciste al Malasio.
Estonian[et]
Nägin, mida malaile tegid.
French[fr]
J'ai vu ce que tu as fait au Malaisien.
Hebrew[he]
ראיתי אותך לעשות עבור המלאי.
Croatian[hr]
Vidjela sam šta si napravio Malajcu.
Hungarian[hu]
Láttam, mit csinált azzal a malájjal.
Italian[it]
Ho visto cosa avete fatto al malese.
Dutch[nl]
Ik heb gezien hoe je die Maleisiër hebt afgemaakt.
Polish[pl]
Widziałam, jak zabiłeś Malajczyka.
Portuguese[pt]
Vi o que fizestes ao malaio.
Romanian[ro]
Am văzut ce i-ai făcut malaiezianului.
Russian[ru]
Видела, что ты сделал с малайцем.
Slovenian[sl]
Videla sem, kako ste pokončali Malajca.
Swedish[sv]
Jag såg er döda malajern.
Turkish[tr]
Malay için ne yaptığını gördüm.
Ukrainian[uk]
Бачила що ви зробили з Малайцем.
Vietnamese[vi]
Cháu thấy điều chú làm với tên Mã Lai.