Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذن سنداعب الطواويس.
Danish[da]
Hun vil lege med påfuglene.
German[de]
Dann spielt sie eben mit Pfauen.
Greek[el]
Η κοκέτα θα παίζει με τα παγώνια.
English[en]
So she'll play with the peacocks.
Spanish[es]
Ya jugará con los pavos reales.
French[fr]
Elle jouera avec les paons.
Croatian[hr]
Igrat ćete se s paunima.
Italian[it]
Coquette giocherà coi pavoni.
Norwegian[nb]
Hun kan leke med påfuglene.
Dutch[nl]
Ze speelt wel met de pauwen.
Portuguese[pt]
Ela brincará com os pavões.
Romanian[ro]
O să se joace cu fazanii.
Russian[ru]
Кокетт может поиграть и с павлинами.
Slovak[sk]
Tak sa bude hrať s pávmi.
Slovenian[sl]
Torej se bo igrala s pavi.
Serbian[sr]
Igracete se sa paunovima.
Swedish[sv]
Hon kan leka med påfåglarna.
Turkish[tr]
O da tavus kuşlarıyla oynar.
Chinese[zh]
那么 她 可以 跟 孔雀 玩 别 担心 仆人 问题