Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De indledende vers i kapitel tyve viser hvordan roden til alt det onde, Satan og hans dæmoner, bindes (som drøftet i de foregående to numre).
German[de]
Die ersten Verse des zwanzigsten Kapitels schildern, daß der Urheber der Gesetzlosigkeit, Satan mit seinen Dämonen, gebunden ist (was in den beiden vorhergehenden Ausgaben dieser Zeitschrift besprochen wurde).
Greek[el]
Τα αρχικά εδάφια του εικοστού κεφαλαίου δείχνουν ότι η πηγή της πονηρίας, ο Σατανάς και οι δαίμονές του, δένονται (όπως εξητάσθη στα δύο προηγούμενα τεύχη μας).
English[en]
The opening verses of Re chapter twenty show the source of the wickedness, Satan and his demons, bound (as discussed in our last two preceding issues).
Spanish[es]
Los versículos de apertura del capítulo veinte muestran la fuente de la iniquidad, Satanás y sus demonios, atados (como se discutió en nuestros últimos dos números).
Finnish[fi]
Seuraavan luvun alkujakeet osoittavat pahuuden lähteen, Saatanan ja hänen demoninsa, sidottuina (kuten tarkastelimme tämän sarjan kahdessa edellisessä kirjoituksessa).
French[fr]
Les premiers versets du chapitre vingt montrent que Satan et ses démons, la cause première de la méchanceté, sont liés (les deux derniers articles qui ont paru dans cette série ont traité cette question).
Italian[it]
I versetti iniziali del ventesimo capitolo mostrano che la fonte della malvagità, Satana e i suoi demoni, sono legati (come abbiamo considerato negli ultimi due numeri precedenti).
Norwegian[nb]
De første versene i kapittel 20 forteller hvordan de som har stått bak all ondskap, Satan og hans demoner, blir bundet. (Dette ble behandlet i de to forrige numrene av dette bladet.)
Dutch[nl]
De eerste verzen van hoofdstuk twintig laten zien dat de bron van alle goddeloosheid, Satan en zijn demonen, gebonden is (zoals in de twee laatste artikelen in voorgaande uitgaven werd besproken).
Portuguese[pt]
Os versículos iniciais do capítulo vinte mostram a fonte da perversidade, Satanás e seus demônios, serem acorrentados (conforme foi considerado em nossos dois números precedentes).
Ukrainian[uk]
Початкові вірші двадцятого розділу показують корінь цього лукавства, а це Сатана й його демони, зв’язані (так як ми розбирали в попередніх двох числах).