Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разбра какви са листата от чайника.
Greek[el]
Αναγνώρισε τα φύλα στην τσαγιέρα, προέρχονται από το φυτό Datura stramonium.
English[en]
He identified the leaves in the teapot as having come from Datura stramonium.
Spanish[es]
Ha identificado las hojas de la tetera... como procedentes de Datura Stramonium.
Croatian[hr]
Za lišće u čajniku kaže da potječe od Dature stramonium.
Italian[it]
Ha identificato le foglie nella teiera... come provenienti dalla Datura stramonium.
Norwegian[nb]
Han fastslo at bladene i tekannen kom fra Datura stramonium.
Dutch[nl]
Hij analyseerde de theeblaadjes uit de theepot, als zijnde afkomstig van Datura stramonium.
Polish[pl]
W liściach z imbryku rozpoznał bieluń dziędzierzawę.
Portuguese[pt]
Ele identificou as folhas no bule como sendo de Datura Stramonium.
Serbian[sr]
Identifikovao je da listići u čajniku potiču iz Dature Stramonium.
Turkish[tr]
Çaydanlıktaki bazı yaprakları teşhis etti.
Chinese[zh]
他 说 茶壶 里 的 植物 是 曼陀罗 叶