Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
vědeckých institucích evidovaných v souladu s článkem 60 tohoto nařízení;
Danish[da]
registrerede forskningsinstitutioner, jf. artikel 60 i denne forordning
German[de]
gemäß Artikel 60 der vorliegenden Verordnung registrierte wissenschaftliche Einrichtungen;
Greek[el]
τους επιστημονικούς φορείς που καταχωρίζονται σύμφωνα με το άρθρο 60 του παρόντος κανονισμού·
English[en]
scientific institutions registered in accordance with Article 60 of this Regulation;
Spanish[es]
instituciones científicas registradas con arreglo al artículo 60 del presente Reglamento;
Estonian[et]
vastavalt käesoleva määruse artiklile 60 registreeritud teadusasutused;
Finnish[fi]
tieteellisistä laitoksista, jotka on rekisteröity tämän asetuksen 60 artiklan mukaisesti;
French[fr]
les institutions scientifiques agréées conformément à l'article 60 du présent règlement;
Hungarian[hu]
az e rendelet 60. cikk szerint regisztrált tudományos intézményekről;
Italian[it]
gli istituti scientifici registrati ai sensi dell'articolo 60 del presente regolamento;
Lithuanian[lt]
pagal šio reglamento 60 straipsnį registruotas mokslo įstaigas;
Latvian[lv]
zinātniskās institūcijas, kas reģistrētas saskaņā ar šīs regulas 60. pantu;
Dutch[nl]
de overeenkomstig artikel 60 van de onderhavige verordening geregistreerde wetenschappelijke instellingen;
Polish[pl]
zarejestrowanych instytucji zgodnie z art. 60 niniejszego rozporządzenia;
Portuguese[pt]
Instituições científicas registadas em conformidade com o artigo 60.o do presente regulamento;
Slovak[sk]
vedeckých inštitúciách evidovaných v súlade s článkom 60 tohto nariadenia;
Slovenian[sl]
raziskovalnih organizacijah, registriranih v skladu s členom 60 te uredbe;
Swedish[sv]
Vetenskapliga institutioner som registrerats i enlighet med artikel 60 i denna förordning.