Besonderhede van voorbeeld: -7590443151113223295

Arabic

انا اعرف ان نفس الانفجار ادى الى اصابات بالمخ لدى جون

Bulgarian

Знам, че същата взрив довело да травматично увреждане на Джон мозъка.

Czech

Neznám podrobnosti, vím jen, že výbuch při kterém zahynul, poškodil Johnovi mozek.

Greek

Ξέρω όμως, ότι η ίδια έκρηξη προκάλεσε την εγκεφαλική βλάβη του Τζον.

English

I do know that that same blast led to John's traumatic brain injury.

Spanish

Pero sé que esa explosión causo a John una herida cerebral traumática.

French

Mais je sais que c'est la même explosion qui a causé à John sa lésion cérébrale.

Hebrew

אני כן יודעת שהפיצוץ גרם לפציעה חמורה במוחו של ג'ון.

Croatian

Ja znam da je to isto Eksplozija dovela Ivanovom traumatskih ozljeda mozga.

Hungarian

De azt tudom, hogy ugyanebben a robbantásban szerezte John a traumatikus agysérülését.

Italian

Ma so che la stessa esplosione ha provocato una ferita traumatica cerebrale a John.

Dutch

Ik weet dat de laatste aanslag tot hersenletsel geleidt heeft bij John.

Portuguese

Sei que essa mesma explosão causou essa lesão do John.

Russian

Я знаю, что тот же взрыв привел к черепно-мозговой травме у Джона.

Serbian

Zbog toga je Džon pretrpeo opasnu povredu mozga.